INFORMATIONS SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES EN VERTU DE L’ART. 13 DU RÈG. UE 2016/679

En vertu des principes d’exactitude, de licéité, de transparence, de protection de la confidentialité et des droits de l’intéressé concernant le traitement de ses données, conformément à l’art. 13 du Règlement UE 2016/679 (ci-après « RGPD »), cette page décrit les modalités de traitement des données personnelles des utilisateurs qui consultent le site Internet de l’Hôtel Bellevue di Favre G. e C. S.n.c. (ci-après Propriétaire) accessible par voie électronique à l’adresse suivante :

https://hotelbellevuechampoluc.com/

Ces informations ne concernent pas les autres sites, pages ou services en ligne accessibles via des liens hypertextes susceptibles d’être publiés sur le site mais font référence à des ressources extérieures au domaine de l’Hôtel Bellevue di Favre G. e C. S.n.c.

CONTRÔLEUR DE DONNÉES

Le responsable du traitement est l’Hôtel Bellevue di Favre G. e C. S.n.c., dont le siège social est situé Via Ramey 16/A – 12020 AYAS (AO), E-mail : info@hotelbellevuechampoluc.com, PEC : hotelbellevue@kyronpec.it, téléphone +39 0125 308 710.

OBJECTIF DU TRAITEMENT

En particulier, les données seront traitées aux fins suivantes :

navigation avancée ou gestion de contenu personnalisée ;
répondre à votre demande explicitement adressée aux coordonnées présentes sur le Site ;
fournir le service demandé ;
envoi de communications par courrier électronique (newsletter) avec un contenu informatif/commercial ;
liés à la mise en œuvre d’obligations législatives et/ou réglementaires ou pour répondre à des demandes de la sécurité publique et/ou des autorités judiciaires ;
constater, exercer ou défendre un droit du propriétaire devant les tribunaux ou chaque fois que les autorités juridictionnelles exercent leurs fonctions juridictionnelles ;
recherches/analyses statistiques sur des données agrégées ou anonymes, sans donc possibilité d’identification de l’utilisateur, visant à mesurer le fonctionnement du Site, à mesurer le trafic et à évaluer l’intérêt du site.

BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT

Les données personnelles indiquées sur cette page sont traitées dans le seul but de fournir le service demandé, sur la base de l’intérêt légitime du responsable du traitement et avec le consentement de l’intéressé en référence à l’abonnement à la newsletter.

TYPES DE DONNÉES TRAITÉES ET OBJECTIF DU TRAITEMENT

Données de navigation

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour faire fonctionner ce site acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet.

Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au Site, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée dans soumission de la requête au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (réussite, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur . Ces données sont utilisées dans le seul but de vérifier le bon fonctionnement du Site.

Ces données, nécessaires à l’utilisation des services web, sont également traitées aux fins de :

– obtenir des informations statistiques sur l’utilisation des services (pages les plus visitées, nombre de visiteurs par plage horaire ou par jour, zones géographiques d’origine, etc.) ;
– vérifier le bon fonctionnement des services proposés.

L’envoi facultatif, explicite et volontaire de messages aux adresses de contact de l’Hôtel Bellevue di Favre G. e C. S.n.c. implique l’acquisition des données de contact de l’expéditeur, nécessaires pour répondre, ainsi que toutes les données personnelles incluses dans les communications.

Données de réservation

Sur le site il existe un lien vers un service externe de réservation de services hôteliers. Pour plus d’informations sur le traitement des données effectué par le service, nous demandons à nos aimables utilisateurs de se référer à la politique de confidentialité du service.

Suivi du comportement des utilisateurs

Nous utilisons « Matomo » pour suivre et analyser le comportement des utilisateurs sur le site Web.

COOKIES ET AUTRES SYSTÈMES DE SUIVI

Aucun cookie n’est utilisé pour profiler les utilisateurs et aucune autre méthode de suivi n’est utilisée.

Pour les types de cookies utilisés, veuillez lire ce qu’on appelle. « Politique de cookies », disponible sur le lien suivant

DESTINATAIRES DES DONNÉES

Les données personnelles collectées peuvent être traitées par le personnel de l’Hôtel Bellevue di Favre G. e C. S.n.c., qui agit sur la base d’instructions spécifiques fournies par le propriétaire concernant les finalités et les modalités du traitement lui-même et par les sujets identifiés comme responsables du traitement.

LIEU DE TRAITEMENT DES DONNÉES

Les données personnelles seront généralement traitées au sein de l’Union européenne.

Certaines applications des services utilisés par le Propriétaire peuvent toutefois impliquer le transfert de données personnelles vers les États-Unis. Le traitement susmentionné est légitimé par les articles. 46 et/ou 49 du Règlement UE 2016/679 ou, le cas échéant, avec le consentement explicite préalable des parties intéressées.

Si nécessaire, le responsable du traitement aura le droit de déplacer l’emplacement de ses archives informatiques vers d’autres pays non européens, en garantissant immédiatement que le transfert de données non européennes ne sera effectué que vers des États capables d’offrir un niveau de protection adéquat. aux normes exigées par la législation en vigueur en la matière.

DROITS DE LA PARTIE INTÉRESSÉE EN RÉFÉRENCE AU TRAITEMENT DES DONNÉES

Conformément aux articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 et 77 du Règlement UE, l’intéressé est informé de ce qui suit :

a le droit de demander l’accès aux données personnelles, la rectification, l’annulation de celles-ci ou la limitation du traitement qui le concerne ou de s’opposer à leur traitement, et le transfert de ses données à un autre propriétaire dans les cas prévus ;
les éventuelles corrections, annulations ou limitations du traitement effectuées à la demande de l’intéressé – sauf si cela s’avère impossible ou implique un effort disproportionné – seront communiquées par le soussigné à chacun des responsables auxquels les données personnelles ont été transmises ;
a le droit de déposer une plainte auprès du Garant pour la protection des données personnelles, en suivant les procédures et indications publiées sur le site officiel de l’Autorité sur garanteprivacy.it.
L’exercice des droits n’est soumis à aucune contrainte formelle et est libre.

Informations mises à jour le 29/01/2024. Cette mise à jour s’effectue dans le cadre d’une politique de révision constante des informations.